5 façons différentes de dire bonjour en français : salutations

Comment dire bonjour en français ? Comment saluer quelqu’un en français ? Que signifient 3 salutations en français ? Qu'est-ce qu'un argot français pour Bonjour ? Comment dit-on Bonjour en canadien-français ?

Il existe de nombreuses façons de dire bonjour et saluer les gens en français. Dans cet article, nous en apprendrons 5 très courants.

1) Bonjour

Bonjour est la manière la plus courante et la plus polie de dire « bonjour » en français. Cela signifie à la fois « bonjour » et « bonjour ». Vous pouvez l'utiliser avec tout le monde.

2) Bonsoir

Bonsoir signifie aussi bonjour mais on utilise généralement celui-ci après 18 heures pour dire « bonsoir ».

3) Salut

Salut est une façon informelle de dire « bonjour » et il est généralement utilisé entre amis et en famille.

Cela peut être traduit par « salut ». C'est de l'argot français pour Bonjour.

Comment dire bonjour en français québécois et français canadien ?

Même si les gens disent « Bonjour », « Bonsoir » ou « Salut » à Montréal ou à Québec, ils ont aussi leurs expressions pour dire Bonjour.

4) Allô

Allô est largement utilisé au Québec et au Canada français pour dire « bonjour » de manière amicale. En France, on utilise ce mot uniquement lorsqu'on répond au téléphone.

5) Bon matin

Bon matin, c'est la façon dont on dit habituellement « bonjour » au Québec et au Canada français.

Il s’agit d’une traduction littérale de « bonjour ». Bon signifie « Bon » et « matin » signifie « matin » en français.

En France, on n'utilise pas ce mot.

Voici un tutoriel de mon cours pratique 101 pour apprendre à prononcer les salutations en français.

Aimeriez-vous enfin commencer à apprendre le français ?

Mon nouveau cours de français pratique 101 couvre tous les éléments essentiels dont vous avez besoin pour commencer votre parcours d'apprentissage du français.

Prévisualisez le cours gratuitement et apprenez-en plus !

A propos de l'auteur

Umut Incesu, PhD (il/lui)
Professeur de français