"En" est certainement l'un des concepts les plus déroutants lors de l'apprentissage du français. Dans cet article, j'expliquerai la logique de ses utilisations à travers quelques exemples et expressions.
3 utilisations différentes de "en"
1) "En" = préposition (à, par, dans)
Nous utilisons généralement « en » comme préposition pour dire « à », « par » ou « dans ». Regardons ces exemples :
- Nous allons en France. (Nous allons en France.)
- Je vais au travail en voiture. (Je vais au travail en voiture.)
- Nous sommes en février. (Nous sommes en février.)
2) "En" exprime la quantité
Une autre utilisation courante de « en » consiste à exprimer la quantité et à éviter les répétitions.
- Tu es une voiture ? (As-tu une voiture?)
Oui, j'en ai une. (Oui j'en ai un.)
*En" remplace "une voiture". Donc, si vous traduisez en anglais, vous pourriez dire : "J'en ai un".
- Combien de cours tu as? (Combien de cours avez-vous ?)
J'en ai trois. (J'ai trois)
*Vous pouvez aussi dire « j'ai trois ». Cependant, en disant « j'en ai trois », vous soulignez ce qui a été mentionné précédemment. La deuxième version est celle que pourraient réellement répondre les Français à une telle question.
Aux formes négatives, "en" vient entre ne__pas.
- Tu es une voiture ? (As-tu une voiture?)
Non, je n'en ai pas. (Non, je n'en ai pas.)
3) "En" remplace une chose
La troisième version courante de l'utilisation de « en » concerne une chose. Cette chose doit généralement être introduite par la préposition « de » ou un article partitif « du », « de la », de l' et « des ».
- Tu joues du piano ? (Est-ce que tu joues du piano ?)
Oui, j'en joue. (Oui, j'y joue.)
- Elle est contente de son travail ? (Est-elle satisfaite de son travail ?)
Oui, elle en est contente. (Oui, elle est.)
*Notez que « En » précède toujours le verbe.
Entraînons-nous!
Répondez aux questions suivantes en utilisant "fr"
1) Tu prends des vacances cet été ?
2) As-tu un stylo ?
3) As-tu besoin de conseils ?
4) Es-tu satisfait de ton nouvel appartement ?
5) Manges-tu de la viande ?
Vérifiez vos réponses
1) Oui, j'en prends.
2) Oui, j'en ai un.
3) Oui, j'en ai besoin.
4) Oui, j'en suis satisfait.
5) Oui, j'en mange.
5 expressions françaises utiles avec « En »
Il existe de nombreuses expressions françaises avec « en ». Ici, nous en couvrirons cinq.
1) Je m'en vais. (Je pars.)
2) Tu m'en veux ? (Êtes-vous en colère contre moi?)
3) J'en ai assez. (J'en ai eu assez.)
4) Qu'est-ce que tu en penses ? (Qu'est-ce que tu en penses ?)
5) Ne t'en fais pas ! (Ne t'inquiète pas!)
Connaissez-vous d'autres expressions françaises avec « en » ? Faites-le-moi savoir dans les commentaires ci-dessous.
À propos de Umut
.